မင်္ဂလာပါ!

လှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ ယခု ပထမဆုံးအကြိမ် ရောက်ဖူးခြင်းဖြစ်ပါသလား? ဝင်ရောက် ဆွေးနွေး မေးမြန်းလိုပါလျှင် အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော button များမှတဆင့် ဝင်ရောက် ဆွေးနွေးနိုင်သကဲ့သို့ အဖွဲ့ဝင်အသစ်အနေဖြင့်လည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

MYSTERY ZILLION တွင် English သို့မဟုတ် Unicode ဖြင့်သာ အသုံးပြုခွင့်ရှိသည်။ ဇော်ဂျီ ၊ ဧရာ စသည်တို့ကို အသုံးပြုခွင့် မရှိ။ Unicode fonts များမှာ Mon3,Yunghkio, Myanamr3 စသည်များ အသုံးပြုနိုင်သည်။ Unicode Guide ကို ဒီမှာ Download ချပါ။ Zawgyi to Unicode Converter
Don't share ebook or software if nobody request. You can find free book websites on here. We are welcome for discussion or asking question instead.

Website Language Translator

edited February 2011 in PHP
အားလုံး မင်္ဂလာပါ .

အခု လုပ်နေတဲ့ website မှာ Language Tools လေးထဲ့ချင်လို့ .
အွန်လိုင်းက website translate free software ဆိုပြီး ရှာ တာ ... သုံးကြည့်တော့ အဆင်မပြေဘူး
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကိုယ်လုပ်နေတဲ့ စာမျက်နှာမှာ မပြောင်းဘဲနဲ့ ... သူတို့ရဲ့ စာမျက်နှာကိုရောက်သွားပြီး ... translate သီးသန့်ပေါ်နေတယ် ... အခုတော့ ဆက်ရှာနေပါတယ် .. သိတဲ့ သူများရှိရင် အကြံပေးကြပါနော် ...

အထူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ...

မှတ်ချက်များ

  • edited February 2011 Administrators
    you mean in Joomla ?

    translator always like that. eg: google translator will bring to google translate page.

    If you want to use multi language , you should use language manager
    http://docs.joomla.org/Screen.languages.15
    

    and please read following link
    http://docs.joomla.org/Adding_multi-language_support
    
  • emoemo
    edited February 2011 Registered Users
    အကယ်လို့ joomla မဟုတ်ဘူး ရိုးရိုး html ဆိုရင် သူ့ mod ကို ယူထားတဲ့ ကုတ်ပါ

    <div id="language">
    <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    function doTranslate(lang_pair) {if(lang_pair.value)lang_pair=lang_pair.value;var lang=lang_pair.split('|')[1];if(lang=='pt')lang='pt-PT';jQuery.cookie('glang', lang);jQuery(function($){$('body').translate('en', lang, {toggle:true});});}
    //]]>
    </script>

    <select onchange="doTranslate(this);"><option value="">Select Language</option><option value="en|en" style="font-weight:bold;background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -0px;padding-left:18px;">English</option><option value="en|zh-CN" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -48px;padding-left:18px;">Chinese (Simplified)</option><option value="en|nl" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -128px;padding-left:18px;">Dutch</option><option value="en|fr" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -160px;padding-left:18px;">French</option><option value="en|de" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -176px;padding-left:18px;">German</option><option value="en|it" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -224px;padding-left:18px;">Italian</option><option value="en|ja" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -240px;padding-left:18px;">Japanese</option><option value="en|ko" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -256px;padding-left:18px;">Korean</option><option value="en|pt" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -304px;padding-left:18px;">Portuguese</option><option value="en|ru" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -336px;padding-left:18px;">Russian</option><option value="en|es" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -352px;padding-left:18px;">Spanish</option><option value="en|th" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -640px;padding-left:18px;">Thai</option></select>
    </div> <!-- translate end -->

    နိုင်ငံ အလံ တွေ ပါ ပေါ်ချင်ရင်တော့ url ကို ပြောင်းလိုက်ရုံပါပဲ . သူ့ default ကတော့ ဓါတ်ပုံ တစ်ဖိုင် ကို ပဲ scroll ,padding ကစား ပြီး ပြထားပါတယ် .

    အဲဒါမှ မဟုတ်ဘူး ဆိုရင်တော့ google translate ထည့်လိုက်ပါ .

    <div id="google_translate_element"></div><script>
    function googleTranslateElementInit() {
    new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'en'
    }, 'google_translate_element');
    }
    </script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

    အဆင်ပြေပါစေ .
  • emoemo
    edited February 2011 Registered Users
    ဒါမှ မဟုတ် ကိုယ့် ဆိုက် ရဲ့ default langauge က အင်္ဂလိပ်မဟုတ်ဘူး တခြား ဘာသာဆိုရင် တော့ ဟောဒီ ကုတ်က အသုံး၀င်ပါတယ် .
    သူက အင်္ဂလိပ် မဟုတ််တဲ့ ဘာသာစကားကို translate link လေးတွေ ထုတ်ပေးထားပါတယ် .
    အမှန်က အဲဒါတွေ အကုန် google မှာ ရှာလိုက်ရင် ရပါတယ် . အခု လို ရေးပြထားတာက မွေးစကလေး ဆိုတော့ သိပ် မရှာတတ်သေးဘူး ထင်လို့ ပါ .
    နောက် တော့ အေးဆေး ရှာတတ် သွားမှာ . ကျွန်တော်တို့ ကိုယ်တိုင်လဲ တခါတလေ ပေါက်ပေါက်ရှာရှာ Icon လေး တစ်ခု က အစ မူးနေအောင် ရှာတတ်ပါတယ်
    ( ဘာ Icon လဲ ဆိုတော့ ရေအိုးစင် Icon ခင်ဗျ . နောက် ကျမှ မြန်မာ ရေအိုးစင် လေးကို path ကောက်ပြီး Icon creator နဲ့ လုပ်လိုက်တယ် . ပြီးရော . )

    <script>
    function googleSectionalElementInit() {
    new google.translate.SectionalElement({
    sectionalNodeClassName: 'goog-trans-section',
    controlNodeClassName: 'goog-trans-control',
    background: '#f4fa58'
    }, 'google_sectional_element');
    }
    </script>
    <script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleSectionalElementInit&ug=section&hl=en"></script>
  • edited February 2011 Registered Users
    Not in Joomla. inside php .
    Thank you for yr advise. coz, later i have to try with Joomla for multi language. :smile:
  • edited February 2011 Registered Users
    ပထမတခုက အလုပ်မလုပ်ဘူးဖြစ်နေတယ် . အဲဒါဘဲ ကော်ပီလိုက်ရတာလား မသိ? Page မှာတော့ ပေါ်တယ် . ဒါပေမဲ့ ရွေးလိုက်ရင် အလုပ်မလုပ်ဘူး ဖြစ်နေတယ် . ဘာများ အပိုထဲ့ဖို့လိုသေးသလဲ ?

    ကျေးဇူး တင်ပါတယ် ကို emo .

    emo wrote: »
    အကယ်လို့ joomla မဟုတ်ဘူး ရိုးရိုး html ဆိုရင် သူ့ mod ကို ယူထားတဲ့ ကုတ်ပါ

    <div id="language">
    <script type="text/javascript">
    //<![CDATA[
    function doTranslate(lang_pair) {if(lang_pair.value)lang_pair=lang_pair.value;var lang=lang_pair.split('|')[1];if(lang=='pt')lang='pt-PT';jQuery.cookie('glang', lang);jQuery(function($){$('body').translate('en', lang, {toggle:true});});}
    //]]>
    </script>

    <select onchange="doTranslate(this);"><option value="">Select Language</option><option value="en|en" style="font-weight:bold;background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -0px;padding-left:18px;">English</option><option value="en|zh-CN" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -48px;padding-left:18px;">Chinese (Simplified)</option><option value="en|nl" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -128px;padding-left:18px;">Dutch</option><option value="en|fr" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -160px;padding-left:18px;">French</option><option value="en|de" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -176px;padding-left:18px;">German</option><option value="en|it" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -224px;padding-left:18px;">Italian</option><option value="en|ja" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -240px;padding-left:18px;">Japanese</option><option value="en|ko" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -256px;padding-left:18px;">Korean</option><option value="en|pt" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -304px;padding-left:18px;">Portuguese</option><option value="en|ru" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -336px;padding-left:18px;">Russian</option><option value="en|es" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -352px;padding-left:18px;">Spanish</option><option value="en|th" style="background:url('/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16l.png') no-repeat scroll 0 -640px;padding-left:18px;">Thai</option></select>
    </div> <!-- translate end -->

    နိုင်ငံ အလံ တွေ ပါ ပေါ်ချင်ရင်တော့ url ကို ပြောင်းလိုက်ရုံပါပဲ . သူ့ default ကတော့ ဓါတ်ပုံ တစ်ဖိုင် ကို ပဲ scroll ,padding ကစား ပြီး ပြထားပါတယ် .

    အဲဒါမှ မဟုတ်ဘူး ဆိုရင်တော့ google translate ထည့်လိုက်ပါ .

    <div id="google_translate_element"></div><script>
    function googleTranslateElementInit() {
    new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'en'
    }, 'google_translate_element');
    }
    </script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

    အဆင်ပြေပါစေ .
  • edited February 2011 Administrators
    suchin wrote: »
    Not in Joomla. inside php .
    Thank you for yr advise. coz, later i have to try with Joomla for multi language. :smile:
    so, I redirected to PHP group.
Sign In or Register to comment.